....für ALLE da, daher gibt es die wichtigsten Texte übersetzt in Leichte Sprache.
Leichte Sprache:
Die Wörter, die pink markiert sind, findest du auch in unserem Wörterbuch (= Lexikon). Wenn du auf das Wort klickst, kommt die Erklärung dazu.
Warum „du“?:
Liebe Leser*innen!
Wir haben uns entschieden, dass wir unsere Leser*innen auf dieser Seite mit „du“ ansprechen wollen.
Damit wollen wir Nähe und Verbindung ausdrücken.
Es darf darunter nicht Respektlosigkeit verstanden werden.
Die Anrede ,,du'' bedeutet für uns auch:
- Brücke bilden
- Zugang schaffen
- Sprache ohne Barriere
- Direktheit
- Die Leser*innen als Teil von der maiz-Kollektivität verstehen.'
Warum Unterstrich?
Mit dem Sternchen („*“), zum Beispiel „Migrant*innen“, „Politiker*innen“, etc., wollen wir betonen, dass es nicht nur die Kategorien „Frau“ und „Mann“ gibt.
Diese Kategorien sehen wir nicht als natürlich an.
Damit sollen auch die Lebensrealitäten von homosexuellen, bisexuellen, intersexuellen, Transgenderpersonen, etc. anerkannt werden.
Wo nur die weibliche Form verwendet wird, zum Beispiel „Migrantinnen“, sind nur Frauen gemeint. Damit meinen wir alle, die sich als Frauen definieren.
maiz ist ...
maiz ist eine Selbstorganisation von Migrantinnen für Migrantinnen.
maiz wurde1994 gegründet.
Wir haben die verschiedenen Lebenssituation und Arbeitssituationen von Migrantinnen in Österreich analysiert:
- als Sexarbeiterinnen
- als Reinigungskräfte
- als Pflegehelferinnen
- als Illegalisierte
- als Asylwerberinnen
- als Arbeitslose
- als Studentinnen
- als Wissenschaftlerinnen...
Dann haben wir uns für die Selbstorganisation entschieden.
Was sind die Ziele von maiz?
- maiz will die Lebenssituation und die Arbeitssituation von Migrant_innen in Österreich verbessern und Ungerechtigkeiten bekämpfen.
- maiz fördert politische und kulturelle Partizipation
- maiz kämpft für die rechtliche und soziale Besserstellung aller Migrant_innen.
- maiz greift bei gesellschaftlichen Auseinandersetzungen um Migration und (Anti-)Rassismus aktiv ein.
Was sind die Aufgaben von maiz?
In unserer Arbeit bieten wir Beratungen und Kurse an. Wir organisieren auch öffentliche Aktionen, leisten Kulturarbeit und betreiben Forschungsprojekte.
Wir sind gegen ein verzerrtes Bild von Migrant_innen in der Öffentlichkeit und speziell in den Medien.
Wir setzen auf Selbstbestimmung und gemeinsames Handeln.
maiz ist ein Raum für Austausch von Migrant_innen und für Migrant_innen. Dabei werden die verschiedenen Interessen, Anliegen und Forderungen von Migrant_innen diskutiert und reflektiert. Die Kommunikation und die Durchsetzung dieser an die Politik und Öffentlichkeit ist auch ein wichtiges Ziel von maiz.