Wichtige Info - maiz

Liebe Frauen,

wegen dem Corona-virus sind wir momentan

nur telefonisch und per email für euch da.

Von Montag bis Donnerstag

immer von 9 bis 14 Uhr

unter der Handynummer: 0660 2429 154

und e-mail: beratung@maiz.at

Wir wünschen euch viel Kraft für diese schwierige Zeit!

 

Dear women*,
due to the coronavirus we are actually just available via phone and email:
Monday to Thursday
09:00-14:00
0660 2429154
beratung@maiz.at
We wish you a lot of strength for these difficult times!

 

Queridas mulheres,
por causa do Corona-vírus, atualmente estamos disponíveis apenas por telefone e e-mail.
De Segunda a Quinta Feira
sempre das 9h às 14 horas
no número de celular: 0660 2429 154
e e-mail: beratung@maiz.at
Desejamos a todxs muita força para este momento difícil!

 

Stimate Doamne,
din cauza virusului Corona, oferim deocamdata consultanta telefonica sau prin email.
De Luni pana joi, intre 9:00 si 14:00
Telefon mobil: 0660 2429 154
email: beratung@maiz.at
Va dorim multa putere pentru timpurile acestea grele!

 

Queridas Mujeres!
Por causa del Corona Virus, estaremos por el momento disponibles para ustedes solo de forma telefónica o a través de correo electrónico.

Siempre de 9:00 a 14:00 Horas en el Telefono Celular de maiz 0660 2429 154
y a través del correo electrónico beratung@maiz.at
Nosotras les deseamos mucha fuerza en este tiempo difícil!